How-toAre you a beginner? Let's start learning!
Search
Guestbook
AdvertisingYou have to be registered to post messages
| Page 1 2 Next | |
| Author | Message |
|---|---|
| 1 visitor on this topic (1 anonymous user) | |
| Page 1 2 Next | |
WildKiller
|
# Posted on 02/12/2007 09:34:57 PM |
|
Welcome Home! Group : Members |
Hello everybody
If it's necessary, I can translate designs of "Le site du zero" and adapt this for NP. Please answer if you're interested by help me in this task. (Of course, you ask at all designers before all.) |
delphiki
|
# Posted on 02/12/2007 09:39:26 PM |
hey honey !![]() Group : Members |
Thanks, but I think that authors of these designs will do it by themselves.
Lack of Inspiration Blog - ReserveWare - I, Robot : Source - Get A Life "The only thing necessary for the triumph of evil is for good men to do nothing." Edmund Burke |
vcarter
|
# Posted on 02/12/2007 09:42:05 PM |
I'm French, slowly please ^^![]() Group : Members |
Yes, I agree, but if you need help for translation, I'm here...
----> NP© |
atly
|
# Posted on 02/12/2007 09:47:33 PM |
|
I'd say even more. Group : Members |
Well, if the authors kept the creation files (like PSD files, for example), I think that any help would be welcomed, especially if the authors are too busy now/bad in english
Anyway, that would make it go faster. Some designs really deserve to be available in NP. > atlyric.net - my blog about art, literature, and web [fr] >> www.evode-dep.com : project development and learning portal {fr] - in dev >>> www.lalphabet.fr : first Evode-DeP affiliation - e-learning website [fr] Atlyric.net : Last entry : "Lalphabet.fr : La mascotte !" |
RevoX
|
# Posted on 02/12/2007 10:04:39 PM |
Revolution's voice![]() Group : Members |
I think the authors can translate themselves ! They have just to take a look at the present design !
|
karamilo
|
# Posted on 02/12/2007 10:52:17 PM |
Clancy Wiggum![]() ![]() |
You can discuss directly with the authors on SdZ. If they don't want to translate themselves, you can help them
|
SubX
|
# Posted on 02/12/2007 11:28:39 PM |
|
I love ME!! Group : Members |
|
Kayl
|
# Posted on 02/13/2007 12:35:06 AM |
![]() Group : Members |
OMG, why didn't you read what M@teo said in his news ?
NP is not for wannabe-english speakers. Don't apologize, just leave... (No offense). |
Alex
|
# Posted on 02/13/2007 01:16:17 AM |
Life's like me : wonderful![]() Group : Members |
I put english pictures of Bluzaz 2 with the Bluzaz default skin (because I prefer this one
). I can send the archive to anyone that can upload it, just ask me.
|
primmo
|
# Posted on 02/13/2007 08:46:59 AM |
|
I'm French ! Group : Members |
But I think if autors have any problem with translation, they can ask to the translator some help.
|
karamilo
|
# Posted on 02/13/2007 03:21:42 PM |
Clancy Wiggum![]() ![]() |
Send me the archive in a PM.
Thx |
elludovico
|
# Posted on 02/15/2007 02:31:32 AM |
|
Group : Members |
I would love to have zMotion being translated
c u Ludovic |
mwsaz
|
# Posted on 02/15/2007 02:37:26 AM |
Tremulous : open source FPS![]() ![]() |
Contact the author of zMotion. Ask him if he wants his design translated. If yes, if you can do it for him
Computers are like air conditioned : they stop working when you open windows. About tutorial validation: I deal with newly submitted tutos every Monday, Wednesday and Thursday. |
TiTophe
|
# Posted on 02/15/2007 12:04:28 PM |
The annoying thing!![]() ![]() |
Actually, if you want to translate an user's template, what to have to do is to ask the author to send a PM to any of the NP admins on their SdZ account saying he does agree the "template-title-here" to be translated by "translator's-nickname" for NP.
Again, this PM has to be sent to one of NP admins SdZ account from the original author's SdZ account.
Edited on 02/15/2007 02:36:19 PM by speedking
_________________ TiTophe. Annoying thing powa! |
Anewa29
|
# Posted on 02/17/2007 12:40:15 AM |
![]() Group : Members |
Quote : elludovico
I would love to have zMotion being translated
c u Ludovic I agree Zmotion is amazing! |
speedking
|
# Posted on 02/17/2007 01:47:15 AM |
I saw an Angel ...![]() ![]() |
the author of "Zmotion" did go on the SdZ for about 4 month, and didn't leave in email in his profil. There is no way to contact him, i'm afraid "Z-motion" won't be on NP
![]() |
mwsaz
|
# Posted on 02/17/2007 03:15:52 AM |
Tremulous : open source FPS![]() ![]() |
Computers are like air conditioned : they stop working when you open windows. About tutorial validation: I deal with newly submitted tutos every Monday, Wednesday and Thursday. |
Talus
|
# Posted on 02/17/2007 07:00:58 PM |
I'm a dummy.![]() Group : Members |
Quote : speedking
the author of "Zmotion" did go on the SdZ for about 4 month, and didn't leave in email in his profil. There is no way to contact him, i'm afraid "Z-motion" won't be on NP
![]() Try by sending a PM ? Maybe he is usign the notification function... Who knows ? =D WarmBB's Project (still) under developpement (French for the moment) |
Petrus6
|
# Posted on 02/18/2007 01:43:53 PM |
Be positive ! ![]() Group : Members |
Quote : speedking
the author of "Zmotion" did go on the SdZ for about 4 month, and didn't leave in email in his profil. There is no way to contact him, i'm afraid "Z-motion" won't be on NP
![]() That's so sad, I love the zMotion design, isn't thre any way to translate it anyway ?
Quote : Talus Try by sending a PM ? Maybe he is usign the notification function... Who knows ? =D
I hope so
|
Talus
|
# Posted on 02/18/2007 04:11:25 PM |
I'm a dummy.![]() Group : Members |
I just saw an email, on his profile.
WarmBB's Project (still) under developpement (French for the moment) |
atly
|
# Posted on 02/18/2007 05:14:04 PM |
|
I'd say even more. Group : Members |
Well, I can do the translation, or give you the files you need. Same thing for Elegibility design: the author isn't an active member anymore.
I edited a while ago both templates to make them cross-browser compatible and correct a few things (bugs or ergonomy), so I have the authorizations and the files. I'll do that as soon as I come back from my holidays (on Wednesday), if nobody does it before. Best regards, atly. > atlyric.net - my blog about art, literature, and web [fr] >> www.evode-dep.com : project development and learning portal {fr] - in dev >>> www.lalphabet.fr : first Evode-DeP affiliation - e-learning website [fr] Atlyric.net : Last entry : "Lalphabet.fr : La mascotte !" |
Petrus6
|
# Posted on 02/18/2007 06:16:53 PM |
Be positive ! ![]() Group : Members |
that's nice to you, thank you Atly
|
mwsaz
|
# Posted on 02/20/2007 11:17:27 AM |
Tremulous : open source FPS![]() ![]() |
Quote : speedking
the author of "Zmotion" did go on the SdZ for about 4 month, and didn't leave in email in his profil. There is no way to contact him, I'm afraid "Z-motion" won't be on NP
![]() I emailed its author last week, to ask him if it was ok if I translated his design, and received his reply today, in which he said he agreed.
zMotion will be on NP
Edited
on 02/20/2007 03:49:26 PM
by mwsaz
Computers are like air conditioned : they stop working when you open windows. About tutorial validation: I deal with newly submitted tutos every Monday, Wednesday and Thursday. |
Talus
|
# Posted on 02/20/2007 12:33:48 PM |
I'm a dummy.![]() Group : Members |
Quote : mwsaz
zMotion will be on NP Yeaaaaaay =) WarmBB's Project (still) under developpement (French for the moment) |
atly
|
# Posted on 02/20/2007 02:58:36 PM |
|
I'd say even more. Group : Members |
|
mwsaz
|
# Posted on 02/20/2007 03:48:54 PM |
Tremulous : open source FPS![]() ![]() |
atly, if you've got the psds, could you give them to me please ?
Quote : nam0 J'ai plus les .psd, suite à un crash de mon Disk Dur.
Computers are like air conditioned : they stop working when you open windows. About tutorial validation: I deal with newly submitted tutos every Monday, Wednesday and Thursday. |
atly
|
# Posted on 02/20/2007 05:39:03 PM |
|
I'd say even more. Group : Members |
No, sorry, I don't have the .psds. In fact, I don't have Photoshop, so I didn't ask for them :/
Anyway, I can help you if you want, since translating without the creation files may be quite boring. > atlyric.net - my blog about art, literature, and web [fr] >> www.evode-dep.com : project development and learning portal {fr] - in dev >>> www.lalphabet.fr : first Evode-DeP affiliation - e-learning website [fr] Atlyric.net : Last entry : "Lalphabet.fr : La mascotte !" |
mwsaz
|
# Posted on 02/20/2007 05:56:50 PM |
Tremulous : open source FPS![]() ![]() |
I meant psds or gimps; but anyway, it's finished
. I have a headache as I've done everything is pixel art, not knowing the font used. I gathered letters from French images, and put them in a different order to write a word. But some letters didn't exist, so as they are in pixel art, I can't guaranty their quality.
zMotion: Coming soon (This Evening ? Tomorrow ? Thursday ? Nobody knows... )
Computers are like air conditioned : they stop working when you open windows. About tutorial validation: I deal with newly submitted tutos every Monday, Wednesday and Thursday. |
atly
|
# Posted on 02/20/2007 06:43:18 PM |
|
I'd say even more. Group : Members |
Well, I don't think he used Gimp
Anyway, I'm surprised how quickly you translated it. Must have been really boring :° I can translate Methys, and possibly Legibe/Light Flight. Methys' translation should be rather quick, since Softys probably kept the .psd files she used. I'll ask her as soon as I see her online on MSN. > atlyric.net - my blog about art, literature, and web [fr] >> www.evode-dep.com : project development and learning portal {fr] - in dev >>> www.lalphabet.fr : first Evode-DeP affiliation - e-learning website [fr] Atlyric.net : Last entry : "Lalphabet.fr : La mascotte !" |
mwsaz
|
# Posted on 02/20/2007 07:17:13 PM |
Tremulous : open source FPS![]() ![]() |
I'll do Green on Blue, and maybe zvista if filzonfire agrees, as soon as I come back from holidays.
And maybe sdzv1 + sdz v2
Edited
on 02/20/2007 07:21:34 PM
by mwsaz
Computers are like air conditioned : they stop working when you open windows. About tutorial validation: I deal with newly submitted tutos every Monday, Wednesday and Thursday. |
Back to "Newbies Paradise Templates" or to the boards list
You have to be registered to post messages
Change your template |
Learn more about NP |
Site map |
Terms of use |
Rules |
RSS feed |
XHTML 1.0 |
CSS 2.0
Powered by Simple IT SARL:
Contact us
There is nothing else to read, you have to go up now !
Do you want to be published here? Contact us.
5 Newbies Connected |
8 Requests |
0.0753s (0.0641s)
